Ce livre n'est pas un ouvrage scientifique comme on l'entend habituellement. C'est un guide pour aider les débutants en arthroscopie d'épaule à faire leurs premiers pas. Il est écrit avec simplicité en utilisant le langage du compagnonnage. Pour les chirurgiens les plus chevronnés, il peut aider pour l'enseignement, mais il peut aussi servir de guide de survie pour se souvenir des fondamentaux quand les choses se gâtent.

Les illustrations et les vidéos sont nombreuses. Une large part est faite aux bases, mais aussi aux interventions les plus courantes avec des techniques originales. Cela permettra à chacun de se lancer ensuite dans des interventions plus délicates.