Lorsqu'un malade bénéficie d'un examen d'imagerie médicale, il semble indispensable qu'il en connaisse le résultat. Mais cette évidence ne correspond pas à la réalité des pratiques actuelles dès lors que les acteurs sont confrontés à une pathologie grave, peut-être mortelle, alors même que la loi impose une information « adaptée » du patient.

Comment aborder le patient, que lui dire, et qui peut ou doit lui parler ? Cette version singulière de la rencontre malade-médecin impose une réflexion qui aborde aussi bien les notions légales ou réglementaires qu'un regard sur la psychologie du patient, les angoisses éventuelles des soignants ou les nécessités médico-économiques qui s'imposent au monde de la santé.

Ce livre pose les problèmes de façon humaine, afin que chacun puisse y trouver matière à mettre en place sa propre façon de faire, en s'appuyant sur les exigences factuelles de notre temps.